Paris, le 22 janvier 1888

Le colonel Kessler écrit au capitaine d’Amade pour répondre à une intéressante lettre qu’il en a reçue. Il a été heureux d’avoir contribué à son maintien à Tien-Tsin et d’avoir empêché son envoi à Saigon auprès de M. Constans, gouverneur général d’Indo-Chine. Il a donné à lire la lettre du capitaine au général Haillot, qui est enchanté d’avoir en Chine un attaché militaire comprenant si bien sa mission. Il a mis, il y a deux jours, sous les yeux du ministre le rapport du capitaine d’Amade sur sa reconnaissance de Port-Arthur. Le général Logerot, qui connaît le capitaine, a été très intéressé par cette lecture; il a ajouté qu’il n’était nullement étonné de voir de si bons travaux émanant de lui.

Le colonel invite le capitaine à demander ce qui lui est nécessaire, disant qu’il ne doit pas faire la guerre à ses frais. Tout le monde est très bien disposé pour lui, s’intéresse à lui, et on est heureux d’avoir trouvé un officier de sa valeur pour débrouiller l’inconnu. Bon courage, bonne santé; il le prie de croire à sa bien vive affection. Signé: Ch. Kessler.