Versailles, le 17 avril 1891

L’amiral Gicquel des Touches témoigne à M. d’Amade la part que lui et les siens prennent à la nouvelle de la rentrée prochaine de son fils, capitaine attaché militaire en Chine. La distinction dont le brave garçon a été l’objet de la part de l’Empereur de Chine est des plus rares, mais l’amiral pense que la France, que le capitaine a servie au loin avec tant de dévouement, doit surtout le récompenser des services remarquables qu’il lui a rendus, avec une modestie qui n’est plus de nos jours. Il espère qu’il restera au ministère de la guerre assez de vrais militaires pour tenir compte à ce vaillant officier de tant de dangers et de tant de souffrances bravées, et qu’il ne sera pas dit qu’il faut aller aujour d’hui dans les clubs seulement pour être apprécié. L’amiral témoign ï le désir d’être tenu au courant des dépêches relatives à l’arrivée de notre voyageur. 11 aura, dit-il, bien mérité les joies auxquelles il aspire, et que la famille Gicquel des Touches lui souhaite à son retour. Compliments et souvenirs affectueux de la part de tous pour chacun de nous.

Signé: V cc -A al M is Gicquel des Touches.